Nghĩa của từ "first thrive, and then wive" trong tiếng Việt
"first thrive, and then wive" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
first thrive, and then wive
US /fɜrst θraɪv ænd ðɛn waɪv/
UK /fɜːst θraɪv ænd ðen waɪv/
Thành ngữ
lập nghiệp trước, lập gia đình sau
a proverb suggesting that a man should establish himself financially and professionally before getting married
Ví dụ:
•
My grandfather always told me to first thrive, and then wive so that I could support a family.
Ông tôi luôn bảo tôi rằng hãy lập nghiệp trước, lập gia đình sau để có thể nuôi sống gia đình.
•
He believes in the old saying first thrive, and then wive, so he is focusing on his career for now.
Anh ấy tin vào câu nói xưa lập nghiệp trước, lập gia đình sau, nên hiện tại anh ấy đang tập trung vào sự nghiệp.